- "Mais je peux l'interpréter ! " S'exclama Brian, le plus jeune des frangins Holland.
- "Pfuitt !, arrête frangin, je te l'ai déjà dit, avec ta voix râpeuse, ça passe pas, non, on est pas chez Stax ici !" Soupira à nouveau Eddie qui continua en ces termes :
- "Lamont, lui possède, comment dire, une voix d’une tendresse et d'une profondeur remarquables, l’attaque est franche et souple, tu vois, la matière est dense, les timbres sont très profonds, avec de la sève et un grain unique, la texture est veloutée et délicate; et par dessus tout la finale est magistrale ! " Eddie s'arrêta et reprit son souffle :
- "Oui ce Lamont, c'est un vrai Saint Julien !"
- "Quel Saint ? Lamont, tu sais, est loin d'être religieux, c'est plutôt un coureur de jupons ..."
Eddie soupira de plus belle et arrêta là définitivement la conversation.
Brian, vexé, appela, un après l'autre, la crème des musiciens de Detroit et Gene Page en sus pour enregistrer ce qui deviendra un classique du label Invictus.
- "Hey, Gene tu me fais un putain d'arrangement, brother, du groove franc et souple, des guitares fuzzy denses et profondes et tout cela enrobé de cordes veloutées et délicates, ok brother ?"
Brian avait parfaitement résumé "I'm So Glad", et l'enregistrement fut terrible, à tel point que l'ainé des Holland fut littéralement conquis :
- "Génial ce titre !"
- "Ouais, merci, tu trouves pas que ma voix a comme un goût de Saint Estèphe, à la fois râpeuse et terreuse !"
I'm So Glad :
